跑了两天步,感觉自己智商有所恢复

因为疫情的关系(没有错,都是因为疫情),这几个月都没怎么出门,更不要说跑步。翻一下 KEEP 上的记录,上次跑步是去年 10 月,四舍五入就是半年没跑了。

不跑步的日子,整个人闷闷的(两次不小心打成萌萌的)。这两天才终于出去跑了一下,感觉似乎智商有所恢复。当然,这很可能是心理作用。因为听过一本书叫做《运动改变大脑》,说运动可以让人变聪明。村上春树也在《我的职业是小说家》里提到:

根据最近的研究,脑内海马体产生的神经元的数量,可以通过有氧运动得到飞跃性的增加。

究竟智商有没有恢复,也没有办法测量,不过确实会蹦出一些想法,比如昨天晚上跑步的时候想到一个新名字(前两天刚刚无聊地把公众号的名字改成「一个练习簿」,比原来少了两个字):「程叙园」——编程的程,叙述的叙,花园的园。

另外,以后更文的形式或许可以稍微改一下,只是发翻译完的文章太单调了,可以考虑配图,哪怕图文无关。或者减少篇幅,日汉对照,最后再加一段 translator's note,但不必是中规中矩的译者注,而是更随意一些,也许就是流水账。

总之,可以说跑步是我的重要灵感来源之一(之二大概是洗澡)。你有什么灵感来源?欢迎留言分享。